Aizu Bandaisan

Es una canción popular japonesa versionada por Hiroshi Ishimaru. La historia habla del monte Bandai, conocido también como Aizu-Bandai-san, Aizu-Fuji o Aizu-ne, localizado en la prefectura de Fukushima, Japón. La traducción aproximada del texto es:

    “Aizu Bandai-san es la montaña de la riqueza
    Se han dejado monedas, otra vez, en el bambú.
    Ha llegado la carta desde Higshinyama.
    Tengo que ir a visitarte.
    Cada vez que oigo el sonido del Yaguradaiko (un tipo de tambor)
    Se abren los ojos somnolientos
    Y me entusiasmo, me animo.
    Ohara Shosuke San (nombre de una persona)
    ¿Por qué se arruinó?
    ¡Le gustaba dormir por la mañana,
    Beber y bañarse por la mañana.
    Por eso se arruinó!”

Esta obra estuvo en el repertorio de las primeras promociones de Amadeus-INes hasta 2016 y se ha rescatado para este concierto.