Something Told the Wild Geese

Es una composición musical a dos voces y piano de Sherri Porterfield con texto de Rachel Field.

Habla del instinto que lleva a los gansos salvajes a migrar hacia otras latitudes. La canción, en forma de cuento, realiza una descripción de los paisajes otoñales tomando como punto de partida el instinto de estas aves.

«Algo les ha dicho a los gansos»
Por Rachel Field

Algo les ha dicho a los gansos
Que ya era hora de irse,
Aunque el campo quedaba dorado
Algo susurró, “nieve.”

Las hojas verdes susurraban,
Las bayas brillaban lustrosamente,
Pero debajo de las plumas calentitas
Algo advirtió, “escarcha.”

Todos los huertos encorvados
Exhalaban un aliento de ámbar,
Pero cada pecho silvestre se atiesaba
Por la memoria del hielo.

Algo les a dicho a los gansos
Que ya era hora de volar,
Estaba el sol de verano en sus alas,
El invierno en sus gritos.

(Traducción: Drew Crowther)